Il 5 dicembre si festeggiano i Krampus (diavoli), non solo in Alto Adige ma in tutto l’arco alpino orientale, tra cui il sud della Germania, l’Austria e altri paesi dell’Europa orientale, quali Slovenia e Croazia.

In origine, il Krampus (dal tedesco antico "krampen", ovvero artiglio) accompagnava San Nicolò. Questa figura diabolica aveva il compito di spaventare i bambini e farli diventare buoni.  Ma quando nacque questa antica tradizione? L’usanza dei Krampus iniziò a diffondersi a metà del XVII secoli, venne vietata durante il periodo dell’Inquisizione, per poi rientrare nel folclore popolare fino a giorni d’oggi. Il 5 dicembre, alla vigilia della festa di San Nicolò, non prendete impegni: le sfilate dei Krampus vi aspettano. Vedrete gruppi di Krampus, vestiti con mantelli di pelliccia e maschere dotate di corna, sfilare per le città, seminando paura e terrore tra gli abitanti con il suono delle campane e lo sferragliare delle catene. Le sfilate simboleggiano l'eterna lotta tra il bene e il male, dove il bene (San Nicolò) ne esce sempre vittorioso. Qui al Valserhof non vediamo l’ora arrivino San Nicolò e i diavoli! Ma soprattutto, non vediamo l’ora di riaccogliere voi nel nostro hotel a Maranza con piscina!