A ogni stagione la sua tradizione e a ogni regione i suoi usi e costumi: vi presentiamo la festa contadina per eccellenza… Festeggiamo insieme la transumanza!

“Paese che vai, usanze che trovi”, i detti popolari non mentono mai. Anche in Alto Adige, le tradizioni contadine sono più vive che mai e con l’arrivo della stagione autunnale si inaugura una delle feste più sentite nelle valli. Pronti ad accogliere il bestiame di ritorno dalle alte malghe? Durante un soggiorno autunnale presso il nostro hotel a Valles avrete l’onore di assistere alla transumanza in Val Pusteria. Vedrete gli animali sfilare in un corteo accompagnato da musica folcloristica e i vostri occhi resteranno incantati dal trionfo di colori delle decorazioni floreali con cui vengono addobbati i nostri simpatici amici a quattrozampe. Tra ghirlande, campanacci e specchi, utilizzati per scacciare gli spiriti malvagi assisterete al ritorno del bestiame e dei contadini alla Malga di Funes fino al centro di S. Maddalena. Un’esperienza 100% altoatesina a cui si aggiunge la bontà delle tipiche creazioni artigianali e delle specialità della cucina tipica. Tra le transumanze più caratteristiche vi consigliamo anche quella di Terento, a due passi dal nostro Hotel Valserhof. L’autunno in Val Pusteria non è mai stato così entusiasmante!